A nature lover's paradise lays in wait for a mother and daughter enjoying a day's excursion on the North York Moors.